We love interiors! Here you'll find either our own creativity at work or whatever inspires us in decoration.
Creativity @work! (En - Ita - Fr)
Magazines,newspapers,pamphlets,books or old furniture...do not throw any of that!!I have made a little selection and and here there are the results Iobtained by coatingsome sides of two different types of desks,a little table and a wardrobe making them more personalized!
Now it's up to your creativity and personalization!!! ;)
____________________________________________________
Riviste,giornali,dépliants,vecchi libri di scuola o mobili invecchiati...non gettate nulla di tutto ciò!!Io ho fatto una discreta selezione ed ecco i risultati che ho ottenuto rivestendo alcuni lati di due tipi diversi di scrivanie,di un tavolino e di un armadio rendendoli più personalizzati!
Adesso tocca alla vostra di creatività e personalizzazione!!! ;) _____________________________________________________
Magazines, journaux, brochures, livres scolaires ou des vieux meubles… ne jetez rien de tout cela!!
J'ai fais une petite sélection et voici les résultats que j’ai obtenus en revêtant les côtés de deux différents types de bureaux,une table basse et une armoire en les rendant plus personnalisé!
Maintenant, c'est à votre créativité et personnalisation!!! ;)
 |
 |
Works and photos by Melania Famà
Date: 04.10.2013
October..interior inspirations (in Spanish & English)
October..interior inspirations (in Spanish & English)
Last spring I moved into a new little appartement. At the moment it's furnished with the most important pieces, but some furniture is still missing and I still have to decorate quite a bit to get the cosy ambience I'd like.
I've been taking my time, specially during summer as it's the season of the year I spend less time at home (and also because I've been spending my money on other important things ....holidays!! :-P ), but now that automn's here and that the cold days are arriving I find myself wanting to continue and finish my task of making my new appartement become my sweet cosy home. The place to be during the cold days of winter we've got ahead of us.
So I've been surfing the internet for inspirations... and suddenly I thought I should share on here.. I hope you enjoy!! :)
_______________________________________________________
La primavera pasada me mudé a un nuevo piso. En este momento tengo los muebles más importantes, pero aún me faltan algunos y todavía tengo que decorarlo para que se vuelva el pisito con ambiente acogedor que me gustaría que sea.
La verdad es que me lo tomé con calma, especialmente durante el verano ya que es cuando menos tiempo paso en casa (y además he estado gastando mis recursos en otras cosas importantes ....vacaciones!!! :-P ), pero ahora que ya llegó el otoño y que empiezan los días fríos noto que tengo muchas ganas de seguir y acabar con mi tarea de convertir mi nuevo piso en mi dulce hogar acogedor. El lugar perfecto dónde recogerme durante los días fríos de invierno que están por llegar.
Bueno el caso es que estuve surfeando en internet buscando inspiraciones... y derrepente pensé que debería compartirlo aqui con vosotros. Espero que os guste!! :)
Images are not by me, but taken off the internet and may be subject to copyright
Feeling dreamy right now...what about you? ;)
xoxo Mónica
Date: 01.10.2013
Date: 01.10.2013
Images are not by me, but taken off the internet and may be subject to copyright
